Übersetzen Französisch Arabisch فيروس الجدري

relevante Treffer

• el virus (n.) , m, {Med}
  فيروس {طب}
  mehr ...
• el bactériophage (n.) , m
  فيروس
  mehr ...
• virulence (n.) , {Med}
  مِقْدَارُ حِدَّةِ الجُرْثُومِ أو الفَيْرُوس {طب}
  mehr ...
• la variole (n.) , f
  الجدري
  mehr ...
• la variole (n.) , f, {Med}
  جدري {طب}
  mehr ...
• la vérole (n.) , f
  جدري
  mehr ...
• la variole (n.) , f, {Med}
  مرض الجدري {طب}
  mehr ...
• la urticaire (n.) , f, Med
  جدري الماء طب
  mehr ...
• la vaccine (n.) , f
  جدري البقر
  mehr ...
• grêlé (adj.) , {Med}
  مُصَاب بالجُدَرِيّ {طب}
  mehr ...
• varicelle (n.) , Med
  جُدَرِيُّ الماء طب
  mehr ...
• varioleux (adj.) , {Med}
  مُصَاب بالجُدَرِيّ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Vraiment? et j'ai accès à la variole.
  حقاً ؟ تستطيع استخدام فيروس الجدري كسلاح جرثومي
• Le virus n'a pas été éliminé.
  فيروس الجدري لم يتم القضاء عليه
• Il se peut qu'il ait mis la main sur le virus de la variole.
  ربما يكونُ قد وصلَ إلى فيروس الجدري
• Prélevez l'ADN de la variole et l'ARN Carnot spécifié dans la formule.
  عليك استخراج جينات فيروس الجدري وجذر فيروس " كارنوت " المحدد في التركيبة
• Le rapport sur la variole mutante est confidentiel.
  تقرير الأبحاث للفيروس المطور للجدري خرج اليوم
• Je crains justement que ce qu'il fabrique ne soit pas aussi simple que ça.
  أنا قلق أنه يحاول صنع شيء أكثر من فيروس الجدري المتحور
• Apparemment plusieurs flacons manquent.
  عينات فيروس الجدري لكن ليسَ كلهم من الواضح ان عدة حقن مفقودة
• Après avoir été reprise par le programme d'armes biologiques, cette usine a aussi été utilisée pour des recherches consacrées à trois virus, le camelpox (variole du chameau), l'entérovirus 70 et le rotavirus humain.
  وقد استخدم المصنع أيضا، بعد حيازته من قبل برنامج الأسلحة البيولوجية، في الأبحاث الخاصة بثلاثة فيروسات، هي فيروس جدري الجمال والفيروس المِعَوِي (Enterovirus 70) والروتافيروس البشري.
• Rien des services sanitaires, alors la variole n'a pas été libérée en plein Madison Square Garden.
  ولا أحد يعرفُ شيئاً في مركز السيطرة على الأمراض إذاً، لم يتم إسقاط قارورة تحوي فيروس الجدري في وسط حديقة ماديسون سكوير في نيويورك